La Alhambra es una ciudad palatina andalusí, en Granada (España). Etimológicamente, Alhambra en árabe es "Al Hamra" (la Roja, الحمراء), procedente del nombre completo "Qal'at al-hamra" (Fortaleza Roja).En su evolución, el castellano intercala entre la M y la R una B, como en alfombra, que en el árabe clásico tenía el significado de "rojez", escrito como "humrah". Que el nombre de la Alhambra proceda de lo que acabamos de leer es sólo una versión, pues hay otros autores que dicen que en la época andalusí la Alhambra estaba encalada y su color era blanco. El nombre de "roja" le vendría porque cuando se construyó se trabajaba de noche, y vista por la noche, desde lejos, debido a la luz de las antorchas, se veía roja. La Alhambra es una ciudad amurallada real (medina) que ocupa la mayor parte del cerro de La Sabika, por su parte Granada tenía otro sistema de amurallamiento. Por tanto la Alhambra podía funcionar con autonomía respecto de Granada. En la Alhambra se encontraban todos los servicios propios y necesarios para la población que vivía allí: mezquitas, escuelas, talleres, etc.
Esto es lo primero que cuenta la Wikipedia sobre la Alhambra. Y está bien que lo diga. Pero no cuenta lo más importante. Ni en ese primer párrafo, ni tampoco en los siguientes...
No habla de las sensaciones que inundan al caminar entre las calles rodeadas de jardines... No dice nada sobre cruzar puertas con arcos increibles... Ni de observar techos afilados, suelos adoquinados, estancias de color arena, jardines, fuentes, naranjos...
Tampoco del hecho de contemplar tallados en la piedra palabras en idiomas desconocidos, que han sido leídas o simplemente observadas con respeto durante siglos... Recorrer con los dedos los contornos robados al yeso...
No, no dice nada de esas cosas... Y está bien que no las diga. Porque hay cosas que es mejor experimentar sin aviso, sin ideas preconcebidas..
En ocasiones es mejor que aquello que ves por primera vez, te golpee y se te grabe poquito a poco.
En el fondo, ninguna enciclopedia es capaz de describir la paz que se siente cuando uno descansa en la plaza, ojos cerrados al sol, mientras te mece el murmullo de las fuentes...
3 comentarios:
Ay chavalín!! Flipaste con la Alhambra, eh!!??
Problamente uno de los sitios en los que más a gusto se está del mundo (al menos del mundo que yo llevo explorado).
Sin embargo, te recomiendo que en cuanto tengas tiempo visites la Mezquita de Córdoba. Yo no sé si será paz interior o qué será, pero sales de entre todas las columnas totalmente "tocado".
Por cierto, que ya tiene huevos lo tuyo, que vienes de ver la Alambra y en vez de contármelo me cuentas no sé qué película de pingüinos. Lo dicho: les tienes cuadraos!
Ains.. pues yo me sigo quedando con la Alhambra... Es que impresiona por dentro y por fuera, por sí sola y vista en su entorno. Claro que por otra parte es acojonante doblar una esquina y encontrarte la Mezquita ahí, en mitad de la ciudad...
En cualquier caso, lo guay es tener estos y otros tantos, tantos sitios por visitar.
Publicar un comentario